Kocalarının güvenle vardığı doğrulanana dek eşlerine onların savaşa katılmak için gönderildiğini kimseye söylememeleri istenmişti. Ne yazık ki Billie'nin Avrupa'ya sağ salim ulaştığına dair doğrulama, Peggy'nin ondan son haber alışı olacaktı. Teğmen Billie Harris'in nerede olduğuna dair bilgi olmamasının sebebi, Amerikan ordusunun bürokrasi açısından kargaşa halinde olmasıydı. Ordu hiçbir bilgiden emin olamıyordu, o yüzden Peggy'ye kocasının nerede olduğuna dair yanlış haberler verdiler. Ordunun Müttefik Kuvvetler kontrolündeki Fransa'daki Yüksek Karargahı Peggy'ye kocasının sağ salim ve eve dönmek üzere olduğunu söylemişti ama ne yazık ki bu durum gerçeği yansıtmıyordu. Yetkililer kocasının nerede olduğu konusunda birkaç hata yaptıktan sonra, Peggy kocasından haber almak veya onu görmek istiyorsa tek seçeneğinin kendi kendisine öğrenmek olduğunu anladı. Peggy öldü öldü dirildi: "Bir telegram geldi: açar açmaz paramparça oldum. Sonra tekrar bakınca telegraf ofisine dönerken telegramda yazan tarihten sonra Billie'nin bana yazdığı mektupları da yanıma aldım. Telegramda 'kaybolma tarihi: 7 Temmuz' yazıyordu ama Billie bana bu tarihten sonra kendi eliyle mektup yazmıştı. Sonra da 'görev sırasında kaybolma tarihi: 17 Temmuz' dediler." Peggy ona gönderilen tüm bilgileri topladı, olanları çözmeye çalıştı ve başkalarından gördüğü desteğe sıkı sıkı tutundu: "Bana endişelenme, Billie hiç şüphesiz 'işlem altındadır' dediler. Billie'nin ailesi ve ben onun ABD'ye döndüğüne inanmayı seçtik. Bir yerlerde bir hastanede olduğunu, belki kim olduğunu unuttuğunu veya hafızasını kaybettiğini umuyorduk. Böyle vakalar duymuştuk."